帮忙翻译成英文

显示全部楼层 · 2008-9-16 14:02:48

古驰品牌时装一向以高档、豪华、性感而闻名于世，以“身份与财富之象征”品牌形象成为富有的上流社会的消费宠儿，一向被商界人士垂青，时尚之余不失高雅。古琦现在是意大利最大的时装集团。
“Gucci王国”由Guccio Gucci创立于30年代。他在佛罗伦萨开了第一家店，推出了一系列标志性产品，其中包括著名的竹包。GUCCI从此享誉国际时装界。随着时间的流逝，这家著名的服装店被赋予了了奢华、性感、现代的品质。它是现代奢华的终极之作。1970年，这个品牌开始涉足香水行业。从那以后，它推出如：Envy香水、淡香水、男士香水和后来推出的Envy me2香水等性感、魅力非凡的香水。

千问 · 2008-9-16 14:02:48

Gucci has always been to high-end fashion brand, luxurious, sexy and famous, "the symbol of status and wealth," Brand become rich darling of high society of consumption, has always been interest in the business community, while yet elegant fashion. Ancient Qi is now Italy's largest fashion groups. "Gucci Kingdom" by Guccio G...

千问 · 2008-9-16 14:02:48

Gucci always famous for upscale, luxury and oomph. It became the consuption of full of upper-class society to spoil by the brand image"the symbol of identity and wealth".Also, it...