刚回答了别人一个问题，写了半天没答上去，发了玩玩

显示全部楼层 · 2008-9-17 14:18:08

某乃一介书生，未尝生之艰辛，唯于魔兽世界独善其身而已。

某日落学，于篮球场归，汗流浃背而焦渴难耐，乃至堂外酒肆流连数分，出于外，遇一彬彬白净生，手持利刃劫吾道，然囊中已空，无以救命，乃白之曰校舍即近，可同往速去。然此生闻之即敛：吾乃而师兄，业结无以谋生，乃至落草，甚感惭愧，请去，前路或有同侪，再白而之身份可安！吾乃续往，果遇三五劫匪，然皆吾师兄，一路乃全。

行至岔道，见一孱弱书生劫一妖娆女，白刃加颈，虽彼女姿容姽婳，杨柳之姿，吾懦懦不敢援，及至其涕泣矮膝，愿奉枕席以报，乃醒某昂藏之躯，意欲搭救，然听闻书生：某先欲百元，不得，又至五十不得，今欲一元而已，仍不肯救命，小姐真念吾同门之谊、愿吾饿仆道路否？

彼女闻言嚎啕大哭：贱妾乃吾师妹，兄早出两年仍以无缚鸡力持刃于道，一直若斯，妹一介女流，何敢同道，结业年半，每日靠父母养命，虽有西施之姿无以至富贵，今乃欲置身鸡寮，苟延残喘，了此残生，幸得遇兄，无以为报，欲以薄柳之姿慰君身心，处子既失于兄长，无以留恋，虽人尽可夫，亦未甚羞吾太学生身份而，兄既同为太学，何迂腐如此？

书生乃掷刀于地，盘膝掩面以涕：贤妹且住，恕愚兄之罪，吾实非太学生，乃研究生而，今持刃于道，殊于狗彘无异。然，某孱弱书生，手无缚鸡之力，常于此劫持同门聊以果腹，实命比纸贱，有辱斯文。言毕，乃以首投墙，轰然当场。

吾清楚全程，双股战栗，终得人生真意，立时电话老父：邻村丑女翠花，望父寻媒妁以往，儿假日即归家完婚，不误须臾！

千问 · 2008-9-17 14:18:08

小子既然参透，何不遁于空门...

千问 · 2008-9-17 14:18:08

有点古文根底。...

千问 · 2008-9-17 14:18:08

100分悬赏把此文翻译成英文...

千问 · 2008-9-17 14:18:08

应该可以勉强看懂吧,高中的文言文早就忘了七七八八了!!...

千问 · 2008-9-17 14:18:08

呵呵这位兄台真对我胃口顶了我加你通过一下...