英语高手和文学高手请进。。。。

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2008-9-19 10:40:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问有谁知道Oscar Wilde(王尔德)的The Nightingale and the Rose(夜莺与玫瑰)里学生,壁虎,蝴蝶,雏菊和夜莺,这几个角色对待爱的不同态度分别是什么(different attitudes to love),和这几个角色分别有什么symbolic meanings,最好能用英语说一下,简单易懂即可,谢谢!!!!!

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-19 10:40:04 | 显示全部楼层
玫瑰:Red rose --- true love, which needs constant nourishment of passions of the lovers.
壁虎:Lizard --- cynic (cynical people) cynic: a person who sees little or no good in anything and who has no belief in human progress; person who shows this by sneering and being contemptuous.夜莺:Nightingale --- a truthful, devoted pur...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行