日文的翻译(此贴求人翻译)

显示全部楼层 · 2008-9-19 12:30:16

http://zhidao.baidu.com/question/68763644.html?quesup1

千问 · 2008-9-19 12:30:16

在2频道、在大卫安的授意下、コテハン（固定ハンドル）发了许多诽谤，中伤救世军的帖子。为了封住揭发大卫安是异端邪教的山谷少佐的口、在大卫安的授意下、コテハン（固定ハンドル）在2频道以巨大的掲示板，发贴诽谤中伤山谷少佐所属的教団「救世军」。コテハン被曝光是「无业游民」，不懂公司法的相关知识后，曾一度道歉，并停止发帖。但是，コテハン在「圣地亚哥利用マイミク（社会公众网混合好友登录）卷土重来，尽其所能持续发帖对山谷少佐与救世军进行诽谤中伤。昆布（海带）活动明显是受大卫安的请求与委托而进行的。山谷少佐在2频道的掲示板以「にちゃんれす（二次回合？）」反击之际，列举「反诉项目类聚」要求昆布举证，进行诉讼准备。昆布意识到要进行判决，并以「裁判マダア？」为题...

千问 · 2008-9-19 12:30:16

难...