帮忙看看话说的对不对

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-9-22 10:08:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
汤姆,请把那个视频与我分享一下好吗?
Hi Tom, Please share that video with me ok?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-22 10:08:25 | 显示全部楼层
语法是没错但是老外不这么说话的因为这样很不礼貌~最好改成TOM, WOULD YOU PLEASE SHARE THE VIDEO WITH ME?...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-22 10:08:25 | 显示全部楼层
可以是可以用 would you please 或 do you mind 提问更好些吧...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-22 10:08:25 | 显示全部楼层
看起来是没什么问题,不过好像不够礼貌或者:Tom, would you please share that video with me?...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-22 10:08:25 | 显示全部楼层
对的...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-22 10:08:25 | 显示全部楼层
对的...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行