这句日语是什么意思

显示全部楼层 · 2008-9-24 00:25:53

たとえ颜を合わせることを知っていますとしても
実は私は利己的なのがただあなたを持つだけと思っています..あなたのため.私は何をも顾みません
実は私はあなたを爱します.
私を舍てないでください.
あなたはすでに私の唯一でした.
ただあなただけを爱したいです.
わず

千问 · 2008-9-24 00:25:53

即使比赛颜如我所知，事实上，我很自私，但我认为你只是为你...我是顾其实，我希望你爱。我没有请的建筑物。我是唯一一个你。但是，你只想要爱。是成功的...

千问 · 2008-9-24 00:25:53

即使假设知道能让我见一面其实我只是想自私的拥有你，为了你我可以什么都不顾其实我爱你不要抛弃我你已经成为我的唯一只是想爱你
最后是一个人名吗？还是わずか如果是わずか的话那就是一点的意思...

千问 · 2008-9-24 00:25:53

即使知道能和你见面老实说我还是非常自私的想要拥有你...为了你，我可以什么都不顾。事实上我爱你。请不要抛弃我。你已经成了我的唯一。我只想爱你。...

千问 · 2008-9-24 00:25:53

对不起，你的日语来面有错误，所以不知道你想说的是什么...