英文翻译,请有心人帮忙解决,谢谢!

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2008-9-24 16:47:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.In the last two years has the relative that you are staying with sponsored anyone else's visit to the UK? 此句中的sponsored怎理解?
2.If you are not a national of the country in which you are applying, what permission do you have to stay in that country?
3.If they are not a UK national,evidence of their permission to stay in the UK. 此句中的evidence怎理解?
4.Is there any other information you wish to be considered as part of your application? 请问有谁知道这应填些什么信息有助于签证.

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-9-24 16:47:36 | 显示全部楼层
1。sponsored是指邀请。这句意思是在过去两年中,和你共同生活的亲属有没有邀请其它人访问英国? 2。如果你非申请国国民,有无居留该国的许可? 3。如果他们非英国公民,请提交出他们在英国合法居留的证据。 4。针对你的申请,还有没有要提交的资料? 英国签证我办过,还行,一次搞定。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行