一句不难的英文翻译

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2008-10-15 15:27:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
Have you felt annoyed when a cellphone rings during the class? Something must be done to stop this.
重点翻译第二句?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-10-15 15:27:23 | 显示全部楼层
上课时你被手机铃声骚扰过吗?我们必须采取措施制止这种行为。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-10-15 15:27:23 | 显示全部楼层
当你的电话在上课时候响起,你会感到懊恼吗?你必须做点什么来停止这个行为。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-10-15 15:27:23 | 显示全部楼层
当你在上课的时候有人的电话响了,你会感到很生气吗? 必须要采取一些措施去控制这种现象再次发生了...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-10-15 15:27:23 | 显示全部楼层
你有没有觉得生气,当你在上课的时候有人的手机响了?必须做点事去阻止它。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-10-15 15:27:23 | 显示全部楼层
你曾经为其他人的手机在上课时间响起感到恼怒吗?必须采取一些措施来阻止这种情况...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行