奇怪的人用日语怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复7 | 2015-10-1 13:23:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
怪しい人(あやしいひと)/奇怪的人おかしい人(おかしいひと)/奇怪的人おかしな人(おかしなひと)/奇怪的人不审な人(ふしんなひと)/奇怪的人奇怪な人(きかいなひと)/奇怪的人変な人(へんなひと)/奇怪的人----------------------------错误:おかしいな人正确:おかしい人
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-1 13:23:46 | 显示全部楼层
最地道的说法是:へんなやつ
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-1 13:23:46 | 显示全部楼层
変な人
一般都用这个
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-1 13:23:46 | 显示全部楼层
おかしい人如果觉得是贬义的奇怪,或者有点变态,就是 へんな人おかしい人形容词直接接名词,形容动词才加な楼上基础没打好
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-1 13:23:46 | 显示全部楼层
変な人(へんなひと)おかしな人(おかしなひと) 都可以,楼上错了。
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-1 13:23:46 | 显示全部楼层
変(へん)な人(ひと)可笑(おか)しい人(ひと)以上两个均可※可笑(おか)しい是形容词不加な
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-1 13:23:46 | 显示全部楼层
変(へん)な人変わった(かわった)人
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-1 13:23:46 | 显示全部楼层
おかしいな人人之前的就是日语奇怪的意思~罗马字 就是o ka siyi na hi to
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行