韩语日常对话 翻译

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2009-7-8 20:34:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
????```````?? ??? ??????? ???? ???!?? ?? ??????? ??~ 这个是非敬语~~~可能初次见面不太礼貌吧~~~~不过认识的比较亲切O(∩_∩)O~
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-8 20:34:28 | 显示全部楼层
他们写的已经蛮全的了 我帮你把2楼的B的话翻译一下好了他写的是对话的形式 也就是对A的回答1.A:打扰一下B:没关系,有什么事情?2.A:我叫……B:见到你很高兴3.A:希望和你成为朋友B:哈哈 我也是4.A:我韩语很差我们可以说英语么B:那样啊,就说英语吧5.A:我们还是说汉语吧B:好吧
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-7-8 20:34:28 | 显示全部楼层
打扰一下:西来哈姆尼达。我叫~~~:乔能……一木尼达。希望可以成为你的朋友:卿谷楞满肚捞面巧开思密达。我韩语很差我们可以说英语么:韩古搞楞caer磨太搔,用噢咯马拉面刀DUYUE叫?我们还是说汉语吧:汉闹咯马拉杂。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行