汉译英。

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-10-27 16:38:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.他被冤枉入狱坐牢18年。
2.他代替她登上断头台。

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-10-27 16:38:09 | 显示全部楼层
1.他被冤枉入狱坐牢18年。 He was treated unjustly in prison jail for 18 years2.他代替她登上断头台.He boarded the scaffold to replace her....
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-10-27 16:38:09 | 显示全部楼层
1.He was treated unjustly in prison for 18 years。2.He boarded the scaffold to replace her....
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-10-27 16:38:09 | 显示全部楼层
1.他被冤枉入狱坐牢18年。1.He was wrong to jail for 18 years imprisonment.2.他代替她登上断头台。2. To replace him, she boarded the guillotine....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行