费解啊~~~这是什么意思啊？

显示全部楼层 · 2008-10-27 21:37:16

虽然本人也学韩语，但是实在是败给我的同学了，真是看不出来是什么意思~~~搞得我一头雾水，左看右看都不明白。能读出来的同志们，就帮帮忙翻译一下吧~~~
“wea nae ma e mer mo le nen ge ye yo”或者。。。？难不成这是日语？该不是啊。。。。。反正是请大家帮帮忙啦~~~

千问 · 2008-10-27 21:37:16

? ?? ??? ??? ????为什么你这么不懂我的心思呢~呃。。多嘴一下。。莫非你的同学在等着你向她表白？嘿嘿。。加油哦！...

千问 · 2008-10-27 21:37:16

wea nae ma e mer mo le nen ge ye yo? ?? ??? ??? ????为什么你不懂我的心思呢?...

千问 · 2008-10-27 21:37:16

wea nae ma e mer mo le nen ge ye yo” ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??? 为什么只有我自己不懂呢?...