不运动 为何是 treiben nicht Sport 而不是 treiben keinen Sport_

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-11-2 10:52:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
但是德语里不是否定什么就将nicht 放在什么的前面吗?我查到deutsch express里解释是否定带定冠词的名词用nicht,否定带不定冠词的名词用kein.但是否定整个句子时nicht 放在句末。不知是不是这样?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-2 10:52:59 | 显示全部楼层
Sport treiben 现已变成固定词组了。Sport 被看成谓语的一部分。用nicht 是对的...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-2 10:52:59 | 显示全部楼层
这个搭配中,我们一般习惯是否定动词,所以用NICHT. 而不象其他的,比如 Unterricht haben. Ich habe heute Nachmittag keinen Unterricht....
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-2 10:52:59 | 显示全部楼层
否定的是动词,不是Sport这个名词是不运动,不是做不运动...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行