这些话用日文怎么读

显示全部楼层 · 2011-6-20 07:56:02

每朝、目覚める时
不思议な気持ちになる
いつからか．．こんな风に．．君に梦中
奇妙な、この世界で
出逢えた君のことを
いつだって想ってるそれはマージナル．ラブ
谁よりもきっと爱し続けるずっと君を感じてる
世界の果ての楽园で
いつか梦が终わっても想いは生き続けるよ
巡り会えたこの场所
瞬く星に愿い、マージナル．ラブ
ときどき、不安になる
全てが梦のようで
抱きしめる．．君をそっと．．离さないよ．．
いつまでもずっと続く世界をきっと忘れずいたい
こんなに儚く美しい
仆らだけの楽园にふさわしいこの庭を
谁も伤つけないで
流るる星に愿うマージナル．ラブ
谁よりもきっと爱し続けるずっと君を感じてる
世界の果ての楽园で
いつか梦が终わっても想いは生き続けるよ
巡り会えたこの场所
瞬く星に愿い、マージナル．ラブ
君にとどけマージナル．ラブ
我要的不是翻译是日文怎么念

千问 · 2011-6-20 07:56:02

每朝(まいあさ）、目覚（めざ）める时（とき）不思议（ふしぎ）な気持（きも）ちになるいつからか．．こんな风（かぜ）に．．君（きみ）に梦中（むちゅう）奇妙（きみょう）な、この世界（せかい）で出逢（であ）えた君（きみ）のことをいつだって想（おも）ってるそれはマージナル．ラブ谁（だれ）よりもきっと爱（あい）し続（つづ）けるずっと君を感（かん）じてる世界（せかい）の果（は）ての楽园（らくえん）でいつか梦（ゆめ）が终（お）わっても想（おも）いは生（い）き続（つづ）けるよ巡（めぐ）り会（あ）えたこの场所（ばしょ）瞬（またた）く星（ほし）に愿（ねが）い、マージナル．ラ...