设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 英文翻译，急！！！

英文翻译，急！！！

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2011-6-25 16:17:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
I have organize to send you the spare parts for the attached delivery note packing list and the invoice direct to you with DHL

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-6-25 16:17:44 | 显示全部楼层
我已经安排将剩下的联系货运但发给你了，发票会由DHL快递给你。如还有疑问，欢迎可以进入乐知各级别英语外教课免费旁听。希望能帮到您...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-6-25 16:17:44 | 显示全部楼层
我已经按照附件中的发货通知上的内容，安排把剩下的箱单，商业发票通过DHL直接寄给你了。大意应该是这样的，原文有点不通顺。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-6-25 16:17:44 | 显示全部楼层
我已经把整理好的配件通过DHL直接快递给你了，内附送货装箱单和发票。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-6-25 16:17:44 | 显示全部楼层
我已经安排将剩下的联系货运但发给你了，发票会由DHL快递给你。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-6-25 16:17:44 | 显示全部楼层
我有组织来给你备件为依附的送货单装箱单和发票直接到你的DHL（敦豪速递公司）...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行