求翻译？

显示全部楼层 · 2011-7-2 20:16:32

He said "Any convincing story to the effect that she was physically unable to do what they asked her "

千问 · 2011-7-2 20:16:32

关于她的一些可信的事儿是，事实上在她身上完全不能按照他们要求的去做（或达不到他们的要求）...

千问 · 2011-7-2 20:16:32

他说：“事实上她没能力完成他们让她做的事。”...

千问 · 2011-7-2 20:16:32

他说:“任何让人信服的故事,大意是说她的身体无法做他们问她:...

千问 · 2011-7-2 20:16:32

他说:“任何让人信服的故事,大意是说她的身体无法做他们问她的事...