日语最近胖了怎么说 太い 粗的;肥胖的;(胆子)大的;无耻的;不要脸的;(声低而音量)大的,怎么正确表达出

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-7-5 16:59:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近胖了 :最近(さいきん)太(ふと)った粗的:太(ふと)い肥胖的:太(ふと)い、肥満(ひまん)の(胆子)大的:大胆(だいたん)な无耻的、不要脸的:耻(はじ)知(し)らず(声低而音量)大的: 声(こえ)が太(ふと)い...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-5 16:59:52 | 显示全部楼层
比较熟的人的话就说:最近太ったね。(さいきんふとったね)(sa i ki n fu to tta ne)更有礼貌的说法就是:最近太りましたね。(さいきんふとりましたね)(sa i ki n fu to ri ma si ta ne)...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-5 16:59:52 | 显示全部楼层
最近太くなりました。这句话是柯南真人版中,新一对小兰就是这么说的……...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行