According to you request,Germany has gotten the attached explain.

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-11-7 11:21:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问这句话有什么语法错误嘛?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-7 11:21:03 | 显示全部楼层
attached
adj.附上...的,附着 explain vt. 解释, 说明, 讲解, 阐明 直接组合在一起像中式英语.形容词应该修饰名词. According to your request,Germany has gotten the attachedexplanation. 根据你的要求,德国采取了附着的说明。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-7 11:21:03 | 显示全部楼层
上句话应该改为:According to your request,Germany has got/gotten the attached explanation....
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-7 11:21:03 | 显示全部楼层
没有问题。根据您的要求,已经在德语的部分附上了释义。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行