日语三级试题语法求解

显示全部楼层 · 2008-11-10 19:21:53

朝、ねぼうしたので、ごはんを＿＿学校へ行きました。
1、食べずに 2、食べて 3、食べなくて
请问2、3选项为什么不行?

千问 · 2008-11-10 19:21:53

动词+て，后面再加上一个动词。表示前后动作的先后顺序所以食べて，表示吃饭之后，去了学校。动词+なくて，表示理由。表示因为没吃，所以去了学校。如果是ごはんを食べなくて，困っている。那么意思是通的。动词+ずに，表示状态。这个我想你应该知道意思、表示不吃饭就去了学校。理解为什么不用2.3了吧？...

千问 · 2008-11-10 19:21:53

首先，这句话的意思是“早上因为睡懒觉，没吃早饭就去学校了。”ねぼうする是睡懒觉的意思答案1“食べずに”的意思是“没有吃”，ずに是ない的另一种接续用法,表示否定的意思，「食べずに」＝「食べないで」例句：伞を持たずに出かけた。没带伞就出去了。答案2“食べて”的接续方式是对的，但是和原句表达的意思不符。既然是睡懒觉了，当然是起床晚了没有时间吃饭。...

千问 · 2008-11-10 19:21:53

根据语境...早上，因为睡过了.所以没有吃早饭就去上学了.1.没有吃（不包含个人意愿）2.吃.3.食べない（有个人意愿..于语境不合）...