几个不懂的西语句子

显示全部楼层 · 2008-11-11 09:58:24

1.Ahora quítese el abrigo y levántese la chaqueta.La voy a auscultar.后一句为什么要用La？
2.?Tú también participa en ella?为什么不是participas？
3.El Sol es la estrella que hace posible la vida sobre la Tierra al darle luz y calor.这里的al怎么讲？

千问 · 2008-11-11 09:58:24

1."请脱下大衣，掀起衣服，我给您听诊。"这个您是个女性，肯定是，所以，用la,代指这个女的您。2.肯定是participas，有s的。原句是错的。3.al+动词原型是 “在...的时候”“在...的同时,...样”的意思。“太阳给与地球光与热，是太阳这颗星，使得生命的出现成为可能。”...

千问 · 2008-11-11 09:58:24

1 La 指代la chaqueta2 我个人感觉应该用participas 因为前面有一个tu 3 tierra a 应该是错的词组darse en tierra有误车未能赶上车的意思但是前者不对没有这么搭配的...

千问 · 2008-11-11 09:58:24

第一句用的“您”，“您”又是姑娘，所以用la第二句应该用Participas第三句al没有错，表示“通过”。...