谁能帮忙把这个翻译成韩文

显示全部楼层 · 2008-11-15 14:38:39

公主
怎样开头呢？美丽的？火星的？四次元的？对希澈… 太多太多的词语都难以表达了。理所当然，太多的人们把目光集中在了这里，我也一样。要不是这张照片，我不会发现，被人人称赞美丽的我们的灰姑娘，竟是，这么帅气，帅气这个词算是恰当把，
坚挺的鼻子，清澈透明的眼睛，清晰的轮廓，迷人的眼神。一时间，我差点忘记，这是那个平时让人无法理解他精神世界的，
我们美丽的公主…… 出道放送时，在后台握住还在戴面具韩庚的手，
却默默不出声。在自己主持的young street里面给韩庚开小灶，韩庚最难过的那段时间里，在每天在节目中，说一些韩庚生活中的趣事，让韩国FANS对韩庚有了初步的了解。就这样，一步步的带着韩庚，走近观众，
让很多希澈在韩国的FANS而因此，开始确实的关注韩庚的存在，发现了他精湛的舞艺，和精致的脸孔。可他，却从没有松口说，他和韩庚，有多么多么的要好，他从不说。他只说： “我们经常一起喝酒。” 你也曾寂寞过吧， Twins时期，因为造型而没有人敢主动和他说话，可是从来不提起半句，当别人问起，只是说很感激会主动和他说话的蔡妍姐姐。万元幸福中还在肚子饿得你因为基范打来的一个问候电话而能感得落泪。夜心万万中提到冲动，你会坦然地说“别人怎么骂我我都可忍下来，如果要是说我的朋友或者家人的话我会和他打架的！ MKMF颁奖典礼时，你没有提到哪个亲人，也没有感谢哪位社长，只是从两边把韩庚和奎贤他到身边，紧紧地拽着他们的胳膊说： "特别是经过这么长时间，
又能和韩庚和奎贤站在一起，在这里一起谢谢你们" Full House中，我认识了一个真实的你，成员为他准备的隐藏摄像机而被他发现时，嘴角带着大幅度的笑容对强仁说着" 你知道我不是不喜欢骗人的放送么!"
我想他一定也发了脾气，才会如此真诚…如此真实地说道大家辛苦了，强仁也辛苦了…… 在东海念信说
“哥，以后记得要健健康康，不要疼痛，不要哭”时眼睛里噙满了泪水。
曾说过自己不会经常哭的人却因弟弟祝福而哽咽，流泪…… MKMF典礼上，即使腿伤没有好，也要站在升降台上演出，还和工作人员说：升降台，升得高一点…… 曾在节目里很直接的说出：我自己以前不是多么平凡的学生，自己在工厂当过工人，游泳池当过救生员，烧烤店当过服务生，我们知道，你的成长并不顺利，这样坦诚自己的过去。诚实的让人心疼，那个骄傲的公主，竟然曾经如此辛苦的努力工作……

千问 · 2008-11-15 14:38:39

?? ??? ??????????? ?????? 4 ???????? ??K? ???…???? ??&#50836...