许多中文歌为什么有英文版?

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-11-22 11:12:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
不涉及版权问题吗?是国外看我们国家什么歌好听自动翻的还是我们叫他们弄的呢?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-22 11:12:55 | 显示全部楼层
不是有说音乐无国界么?好听的音乐都会被同样有眼光的人翻唱。象she翻唱外国的远方。SUPER STAR。外国同样有人翻唱张学友的吻别。当然也有中国自己将音乐改变成英文版的。林俊杰就有几首歌这样。这当然有要打开国外市场的原因...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-22 11:12:55 | 显示全部楼层
一般情况下。。是我国的歌手翻唱外国的歌曲。不是外国歌手翻唱我国的歌曲。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-22 11:12:55 | 显示全部楼层
很多都是我们国家的歌手翻唱的国外的...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行