求助~~英语翻译~高手进

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-11-24 16:47:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
各位英语高手,帮我翻译哈,加分
早上好,我的名字叫**,今天我很荣幸能在这里参加这次面试,希望我能有个好的表现.下面我将介绍我自己,我今年23岁,来自美丽的山城重庆,06年毕业于重庆医科大学护理学院.专业为四年制英语护理专业.在校四年期间,课程分为英语和护理两部分,英语主要学日常用语,医学护理英语;英语由外籍教师上课,并时常鼓励我们用英语交流.护理方面是各科理论和护理实践操作;毕业至今一直在医院从事护理工作,通过这两年的工作,使我深深的体会到,做为一名护理人员,在有着过硬技术知识的前提下,不仅需要胆大心细,更多的是要站在病人的位置去想问题,为病人的健康着想;始终以"爱心,细心,耐心"为基本,努力做到"眼勤,手勤,脚勤,嘴勤",想病人之所想,全心全意为患着提供优质服务.而对于做为一名空乘一直以来是我的梦想,得知这次的招聘,我会尽我的最大努力去争取,把我的护理精神带到空乘工作中去.我的学历不够高,英语不够太好,或许我是最适合的.谢谢!
请不要把网站翻译的东西拷上来!!!
我要人工翻译的!!!!
谢谢!!!
人工翻译的再加10分!!!!

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-24 16:47:19 | 显示全部楼层
Good morning, my name is **, I am very proud to be here to participate in this interview, I would like to have a good performance. I will introduce myself, I am 23 years old, from the beautiful mountain city of Chongqing, Chongqing Medical University in 2006 and graduated from the College of Nursing. Professional English for a f...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-24 16:47:19 | 显示全部楼层
Good morning! My name is ...It's my pleasure to attend this interview here today. I'm expecting myself a satisfying performance and I'm quite confident(帮你加了一句:我很自信) Let me introduc...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-24 16:47:19 | 显示全部楼层
Good morning, my name is (xx), I'm very proud to be here to participate in this interview, I would like to have a good performance. I will introduce myself, I'm 23 years old, from ...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行