求翻译!帮我英译中!

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-11-26 02:06:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
For The Mean Person Who adores Korea..I Want to give it two ear light.....
怎样翻译?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-26 02:06:09 | 显示全部楼层
喷,好可爱的中式英文。这句话的意思就是:对于那些喜欢泡菜的傻缺,我真想扇他们俩耳光。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-26 02:06:09 | 显示全部楼层
对于中庸的人,喜欢韩国..我想给它两个耳朵........
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行