日语 “休讲なんですね”中的"なん"是什么

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-11-23 23:01:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
标日书上的句子,“休讲なんですね”中的"なん"是什么。

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-23 23:01:30 | 显示全部楼层
休讲なんですね = 休讲なのですね。なの 在口语里就被念成了. なん 例えば:そうなんですか?=そうなのですか? 彼はお医者さんなんだって。 = 彼はお医者さん なのだ という。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-23 23:01:30 | 显示全部楼层
”んです”形式是解释说明,即为对方作出解释的意思。动词,形容词直接接,名词,形容动词加な加んです。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-23 23:01:30 | 显示全部楼层
没具体意思,表示无奈,唯有,只能...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行