简单翻译一下下面的文章 选自百度百科的

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-12-1 20:45:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译一下12月1日21:00之前
树的五大好处
1.树木能调节气候,保持生态平衡,树木通过光合作用,吸进二氧化碳,吐出氧气,使空气清洁,新鲜。一亩树林放出的氧气够65人呼吸。
2.树能防风固沙,涵养水土,还能吸收各种粉尘,一亩树林一年可吸收各种粉尘20—60吨.。
3.树林能减少噪音污染。40米宽的林带可减弱噪音10—15分贝。噪音的污染对人类的生活、学习、工作、休息等方面都造成了很大的危害,可以说是人们的“敌人”。因此我们更要重视植树造林。噪音还可以使人类在长期的生活中听力减弱、耳聋、变傻,心脏、血压、神经等出现异常。甚至,还能让人在长期的噪音煎熬下死亡。这样植树造林就能使噪音减小四、五倍。
4.树木的分泌物能杀死细菌。空地每立方米空气中有3,4万个细菌,森林里只有3,4百个。
植树造林是我们每个公民的义务,国家还专门规定了在三月十二日这天为植树节。植树造林对我们的学习、工作、生活等方面都有很大的好处。
5.植树造林可以净化空气、美化环境、绿化祖国等,它还能制造氧气供人们吸收,吸进人们呼出的二氧化碳。如果不大量的植树造林,那么地球上的氧气,就很难满足人类和各种生物的需求。

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-1 20:45:01 | 显示全部楼层
The five greatest advantages of tree1.The tree can regulate weather, keep ecosystem balance, the tree passes photo-synthesis, inhale carbon dioxide, vomit oxygen, make the air sweep, fresh.The oxygen that an acre of forest let out enough 65 people breath. 2.The tree can defend the breeze solid sand, self-restraint Water and ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-1 20:45:01 | 显示全部楼层
The five major benefits of trees 1. Trees to regulate climate and maintain the ecological balance, the tree through photosynthesis, the inhalation of carbon dioxide, oxygen spit,...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-1 20:45:01 | 显示全部楼层
The five major benefits of trees 1. Trees to regulate climate and maintain the ecological balance, the tree through photosynthesis, the inhalation of carbon dioxide, oxygen spit,...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行