帮忙翻译一下:9:00~9:15视为善意迟到

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2008-12-6 04:18:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.9:00~9:15视为善意迟到,不按迟到处理。上班打卡在9:16以后至11点的按迟到处理,下班打卡在18点以前的按早退处理,每次扣除20元工资,迟到超过2小时的,按旷工半天处理;一个月内3次迟到、早退按旷工半天处理,迟到超过4小时的按旷工一天处理。下班刷卡在18:00之前5分钟内的为早退。

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-6 04:18:47 | 显示全部楼层
1.9:00 ~ 9:15 late as goodwill, not by being late to deal with. To go to work at 9:16 clocking 11:00 to after the deal by late morning and afternoon clocking 18:00 in the past by the early departure to deal with each 20 yuan deducted from wages, more than 2 hours late, according to half a day to deal with absenteeism; 3 times a ...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-6 04:18:47 | 显示全部楼层
就是说你的上班时间在9:15至17:55。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-6 04:18:47 | 显示全部楼层
9点15前到就是没迟到 - -
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-6 04:18:47 | 显示全部楼层
不过一月3次这样估计得按旷工半天处理~因为善意迟到也是迟到...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行