中文翻译英文

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-12-10 13:27:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
1数字预测是由执行操作管理部门预估 当依照实际发生状况再作修正
2由於初期生产状况未能进入长期稳定状态 预估数字都作了保守估算
3关於本项问题 由於相应的资料较多 不能占用太多时间 将在会后再作书面报告
4各位董事 会计部门报告
5以上是会计部门报告 敬请各位董事指教 谢谢

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-10 13:27:43 | 显示全部楼层
1.Data pridiction will be made by operation management department and it will be modified according to the actual situation.2.As the preliminary production situation has not entered into long term stability, the predicted figure is estimated conservatively.3.As for this issue,a written report will be made after the meeting b...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-10 13:27:43 | 显示全部楼层
1 figure forecast by the implementation of the operation management in accordance with the forecast when the actual situation and make an amendment to 2 because of the early prod...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行