The old man is seventy.He has a good (old girl).

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-12-14 20:29:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
The old man is seventy.He has a good (old girl).
A.老姑娘
B.小女儿
C.大女儿
D.老伴

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-14 20:29:05 | 显示全部楼层
从字面上的意思来看是老姑娘,所以这里要从句子的整体意思来理解,老人70岁了,他有个很好的老伴。恩,这个中文意思才能通顺,所以选 D 咯!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-14 20:29:05 | 显示全部楼层
应该是老伴的意思,通过girl前的形容词old 就知道和女儿没什么关系了“老姑娘”翻译的太直白,再说也没有这么说的所以选D...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-14 20:29:05 | 显示全部楼层
The old man is seventy应该是老人70岁了...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行