红楼梦里脂批老出现的"春秋字法"

显示全部楼层 · 2008-12-17 00:10:43

.如题

千问 · 2008-12-17 00:10:43

呵呵，补充一下楼上的，这种春秋笔法或者说春秋字法起初是中国古代史家著作史书的一种表达方式，传说孔子修《春秋》时常常有用一字寓褒贬的特点，后因以称曲折而意含褒贬的文字为“春秋笔法”。这种褒贬往往是隐晦的，通常是为尊者讳或者为贤者讳，后来也被用于小说评点中，脂批这里的春秋字法可以理解为明贬暗褒或者明褒暗贬，通过一种曲折隐晦的表达方式来实现作者对某种特定情感或思想的更好传达。...

千问 · 2008-12-17 00:10:43

楼上两位大侠都说得差不多了。我在此再补充一个简明易懂的例子。在红楼故事第四十二回“蘅芜君兰言解疑癖潇湘子雅谑补余香”里面，宝钗评价黛玉的话：“他用‘春秋'的法子,将市俗的粗话,择其要,删其繁,再加润色比方出来”这所谓“春秋的法子”就是春秋笔法。其精华就在于用最简练的话说出最紧要的道理。...

千问 · 2008-12-17 00:10:43

应是春秋笔法主要是指“一字褒贬”的评价方式。具体请参阅http://baike.baidu.com/view/4122.htm...