跪求<极地特快>的中英文对照字幕

显示全部楼层 · 2008-12-19 21:36:10

没有中英文的中文的也可以,能用讯雷下载的
到这个问题结束日期之前能下的
拜托各位了!!!!
有满意的答案给到200分
1楼,谢谢你
2楼,太感谢了,我下了几个,
但载入影片之后中文字幕无法显示,只出现了方框,但可以显示数字和英文字幕.
请问是出了什么问题吗?
第一,二,三个都试了.里面的英文字幕没有问题
但中文的不行,出现了与字数对应的方框,也有标点符号,就是没有字.我用的是暴风影音

千问 · 2008-12-19 21:36:10

去射手网搜索字幕就行： http://www.shooter.cn/search/Sub:%E6%9E%81%E5%9C%B0%E7%89%B9%E5%BF%AB/ 不知道你的电影具体是什么版本的，哪个论坛压制的，还是别的什么版本，就没法说下载哪一个，自己再挑吧，找有“英简”字样的就是两种语言的，下载好，解压缩，srt文件实际就是文本格式，可以用记事本打开，就可以了，如果是体积较大的sub格式，就别要了，这是图象格式的文字，记事本打开看不了的，乱码，只能在播放器里随同一种版本的电影一起看了。那你告诉我你下载的是哪一个？还是都出现这个问题？你说的几个我都下载了，反正用记事本打开没有任何问题，...

千问 · 2008-12-19 21:36:10

http://bt.joyyang.com/read.php?tid=159084&keyword=%BC%AB%B5%D8%CC%D8%BF%EC...