蒲松龄的《聊斋志异·牧竖》的注释

显示全部楼层 · 2008-12-21 20:18:24

及字义，详解

千问 · 2008-12-21 20:18:24

《牧竖》①点读两牧竖入山至狼穴，穴有小狼二，谋分捉之②。各登一树，相去③数十步。少顷，大狼至，入穴失子④，意甚仓皇⑤。竖于树上扭小狼蹄耳，故令嗥⑥；大狼闻声仰视，怒奔树下，号且爬抓⑦。其一竖又在彼树致⑧小狼鸣急。狼闻声四顾⑨，始望见之；乃舍此趋⑩彼，跑?号如前状。前树又鸣，又转奔之。口无停声，足无停趾?，数十往复，奔渐迟，声渐弱；既而奄奄?僵?卧，久之不动。竖下视之，气已绝?矣。 [补充注释] ①选自《聊斋志异》。作者蒲松龄，字留仙，号柳泉，山东淄川(现在山东省淄博)人，清代文学家。牧竖，牧童；竖，童仆。 ②谋分捉之：商量好每人捉一只小狼。 ③去：距离。 ④入穴失子：进到窝里，发现两只小狼丢了。 ...