〓请帮我翻译这段日文〓不要机器翻译！> <

显示全部楼层 · 2008-12-21 16:26:57

マンソンがエバンと破局した事を
昨日知ったよ。
マンソンは、また违うモデルの彼女を
作ったらしいよ。
2人が破局した事によりハートのpvの
存在が贵重になったように感じるが
マンソンは、人间的に軽く感じるよ。
今度の彼女がどう音楽に影响するのか
楽しみだけど???。
私生活は、やはりシークレットが
1番だと仆は、感じるよ。
段々女性のランクが落ちるとファンから
軽蔑される事もあると思うんだよ。
なかなか难しいね。

千问 · 2008-12-21 16:26:57

昨天知道了Manson和evan已经分手好像Manson又交了一个模特女朋友。虽然比起他分手，hart的PV的更加重要但是觉得Manson是一个轻浮的人这次他的女朋友又会给他的音乐什么影响了很期待我的生活果然是机密我一直觉得是最重要的我觉得如果他一直这样换女朋友的话会逐渐被歌迷轻视总觉得很难啊...

千问 · 2008-12-21 16:26:57

マンソン是manson？...

〓请帮我翻译这段日文〓 不要机器翻译！> <

〓请帮我翻译这段日文〓不要机器翻译！> <