设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
优秀员工表彰大会 怎么翻译?
返回列表
发新帖
优秀员工表彰大会 怎么翻译?
[复制链接]
11
|
3
|
2016-3-6 10:44:50
|
显示全部楼层
|
阅读模式
做大标题用,谢谢
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-3-6 10:44:50
|
显示全部楼层
Outstanding Staff Commending Conference, Conference是会议的意思,我觉得也可以用Ceremony (典礼),其实“表彰大会”是很中国化的,在国外的企业很多时会用 “杰出员工颁奖典礼 (The Award Presentation Ceremony of the Outstanding Staff)”你也可以考虑一下使用这个。...
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-3-6 10:44:50
|
显示全部楼层
Commendation Rally for Excellentstarff...
回复
使用道具
举报
千问
|
2016-3-6 10:44:50
|
显示全部楼层
Commendation Rally for Excellent starff...
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
5岁小孩喉咙痒咳嗽一直不好?
2
月子为什么是30天?
3
宝宝怎么防止蚊子叮咬?
4
吃水芹菜回奶吗?
5
顺产宫颈撕裂怎么睡觉?
6
孩子鼻子总是痒怎么办?
7
身体缺什么才会长白头发?
8
外阴瘙痒可以用苏打粉清洗吗?
9
湿疹不擦药膏能好吗?
10
宝宝打麻疹疫苗后的不良反应?
11
儿童阴痒看什么科?
12
中学生长白头发怎么办?
13
新长的痣是什么信号?
14
热天起痱子怎么办?
15
荨麻疹不能见阳光吗?
16
出水痘可以吃香菜吗?
17
十一周女孩来月经早吗?
18
月经用什么卫生巾最好?
19
体温36度正常吗头疼?
20
孕囊跟妊娠囊的区别?
21
女儿脚臭鞋不臭怎么办?
22
12岁如何瘦身减肥?
23
水痘能控制吗?
24
肝实质固声不均勻,增细增密,有0.8mm
25
老人半夜抽筋怎么会事?
26
头发里生虱子怎么办?
27
14女生三个月不来月经严重吗?
28
怎样才能有效的瘦大腿?
29
月子期间多久可以出门?
30
女孩子几岁有白带正常?
31
高考来月经会有影响吗?
32
女儿来月经肚子疼怎么办?
33
手足口病嘴里的疱疹几天能消?
34
不发烧会得水痘吗?
35
宝宝身上发痒怎么回事?
36
什么青菜回奶?
37
宝宝感冒鼻子痒怎么回事?
38
儿童经常头疼检查什么项目?
39
吃什么防止长痣?
40
针刺疗法治疗牛皮癣?
41
吃什么青菜可以回奶?
42
儿童缺锌会长白头发吗?
43
哺乳期喝金银花对奶水影响吗?
44
角膜塑形镜早上不好摘?
45
孩子老喜欢啃手指甲怎么回事?
46
宫腔镜诊刮术多少钱?
47
疤痕可以吃牛肉吗?
48
皮肤擦伤用什么消炎药?
49
麦芽回奶喝几天?
50
打麻疹疫苗几天有反应?
51
孕前男科需要检查哪些项目?
52
新生儿的头发需要剃吗?
53
长时间戴帽子导致脱发?
54
岁小孩有红头发怎么回事?
55
小孩吃酱油会导致皮肤黑吗?
56
小孩鼻子里可能有湿疹吗?
57
小孩长肉刺什么原因?
58
妊娠贫血17的危害?
59
闭经与不闭经有什么不同?
60
腰上和腿上会长硬下疳么?
61
宫颈癌活检疼吗?
62
哪个癌症最难治愈?
63
癌症患者做化疗期间可以吃榴莲吗?
64
早期直肠癌不会扩散到血液?
65
男性尖锐湿疣激光后伤口几天愈合?
66
指甲草对指甲的危害?
67
胃癌为明确诊断还需做什么检查?
68
卵巢囊肿影响如何治疗?
69
贲门长了个平滑肌瘤怎么治疗?
70
哪检查妇科好?
71
孕妇潜血弱阳性是什么意思?
72
宫颈浸润癌手术后需要化疗吗?
73
化疗效果好还是中药效果好?
74
肺癌晚期什么癌适合免疫治疗?
75
小孩早产进保温箱费用?
76
腋下皮脂腺囊肿手术费用?
77
癌症只介入不化疗可以吗?
78
食道癌能喝茶叶吗?
79
女性钙化灶是什么意思?
80
巧克力囊肿剥离后容易复发吗?
81
一岁半宝宝,脸上长百米粒,像粉刺一样的
82
艾灸对巧克力囊肿有效果吗?
83
尿常规粘液阳性?
84
是否骨转移用磁共振可以吗?
85
b超检查检查前列腺?
86
孕妇有宫颈炎对胎儿有影响吗?
87
肠淋巴癌早期症状?
88
检查痛风挂什么科室?
89
孕妇检查报告?
90
过敏源检查的种类多吗?
91
pd一1可以让晚期肝癌治愈吗?
92
蠕形螨检查镜检?
93
胰腺癌恶心呕吐怎么缓解?
94
疥和痈最主要的区别?
95
癌症止痛针叫什么名?
96
脑膜瘤的典型影像学表现?
97
胸腺瘤b3化疗一次多少钱?
98
检查肝癌挂什么科?
99
替吉奥能治疗骨肿瘤么?
100
第三次产检检查什么妇保院?