谁能给看看这英文是啥意思?谢谢了

显示全部楼层 · 2008-12-26 10:21:43

As a tradition in our company also this year we received Christmas greetings from Mr. Miro Radici.
I would like to take the opportunity of this Christmas Eve to share them with all of you.
My best wishes of a merry Christmas for you and your families.

千问 · 2008-12-26 10:21:43

和往年的传统一样,我们收到了来自Mr. Miro Radici.的圣诞祝福.我想借此机会同你们一起分享平安夜.祝福你们和你们的家人圣诞快乐!...

千问 · 2008-12-26 10:21:43

没什么意思圣诞祝福之类的依照传统我们公司的都收到了米罗先生的圣诞祝福，今年也一样我很荣幸可以在平安夜这个机会上把他与你一同分享。我最衷心的祝愿您和您的家人圣诞节快乐...

千问 · 2008-12-26 10:21:43

1 我们今年圣诞节也收到了Miro Radici先生的祝福，这一直是我们公司的一个传统。2。我想借平安夜这个机会和大家一起分享它们。3。我衷心祝愿您和家人圣诞快乐。...