请帮我把这段日语里的汉字用假名注音,谢谢!

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2008-12-31 09:55:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
街を风が吹き抜けていく
风は冷たく、时には立ち止まってしまいそうになるかれど
そういうときは、ゆっくりでもいいから进んでほしい
いつか必ずたどり着けるから
悲しいことがあっても大丈夫
手を伸ばせば、そこには谁かがいて
ぬくもりをけ合うことができるから
ひとりでは辛い道のりも、つないだ手を离さなければきっと乗り越えられる
だから、あきらめないで
长い长い道の先には、幸せだ待っている
幸せが重なり合い、さらに大きな幸せに
そして、いつの日か気づいてほしい
あなたが歩いてきた道の途中に、いくつもの幸せがあったこと
忘れないで
あなたはひとりぼっちじゃない
确かな足迹を刻み、季节を越え、空を见上げて
翼がなくても、きっと行ける
いつか梦见た、
光あふれる明日へと——

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-12-31 09:55:22 | 显示全部楼层
まちをかぜがふきぬけていくかぜはつめたく、ときにはたちどまってしまいそうになるかれどそういうときは、ゆっくりでもいいからしんでほしいいつかかならずたどりつけるからかなしいことがあってもだいじょうぶてをのばせば、そこにはだれかがいてぬくもりをけあうことができるからひとりではつらいみちのりも、つないだてを?さなければきっとのりこえられるだから、あきらめないで ながいながいみちのさきには、しあわせだまっているしあわせがかさなりあい、さらにおおきなしあわせにそして、いつのひかきづいてほしいあなたがあるいてきたみちのとちゅうに、いくつものしあわせがあったことわすれないで あなたはひとりぼっちじゃないたし...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行