繊细 是好呢还是不好?

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-1-7 15:27:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
细腻?神经敏感?

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-1-7 15:27:11 | 显示全部楼层
中文:纤细,柔弱形容女性,花样,图案感情细腻,微妙感觉不是贬义...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-1-7 15:27:11 | 显示全部楼层
①かぼそく优美なさま。「―な指」细腻,优美这个褒义②ちょっとしたことにも感じやすいこと。デリケート。「―な感覚」超级敏感中性...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-1-7 15:27:11 | 显示全部楼层
看用的语境才能判断喽...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行