帮忙看看有什么需要修改的没有
Hi, Alice
I want to confirm with you the quantity you shipped on 6/3.
According to your shipping document, the quantity is 4000pcs. But we need 8000pcs in this shipment.
Actually, I did not found this change in your previous mail until I received the shipping document today.
Please let us know the cause on this and when the rest will ship out as we will have to explain to our end user who is waiting for this product urgently.
Your fast reply will be highly appreciated.
Regards
大概意思就是我们像美国采购一些东西，之前与她确认好6月3日发出8000个给我们，但昨天收到她邮件说发4000个，也没说原因，当时没注意，今天收到她发来的装船单证才看到4000个。
各位帮看看还有什么需要修改的没有
Dear Alice,I want to confirm the quantity with you that you shipped on June 3th.According to your shipping document, the quantity is 4000pcs. But we need 8000pcs in this shipment.Actually, I hadn’t found this change in your previous mail until I received the shipping document today.Please let us know the cause on...
