NGA某企鹅完蛋鸟···

显示全部楼层 · 2009-6-5 11:29:29

据大众网络报6月4日独家消息，大陆知名奇幻翻译人李镭已于近日加入暴雪中国，并进行暴雪相关游戏产品的汉化工作。
NGA上叫嚣网易喊话要找狗城的那个所谓的企鹅！

千问 · 2009-6-5 11:29:29

你……搞错了WOW是九C翻译的，以后会是网易，而不是暴雪中国，所以李雷会翻译大菠萝3，会翻译星际2，但是WOW？轮不着他...

千问 · 2009-6-5 11:29:29

楼上，你小白不要不懂装懂9C是个代理商你了解什么是代理吗？你觉得汉化是他的业务范围之内吗？一款软件的的多语言版本是需要开发公司来完成的你认为微软的office软件的中文版本会由中国的代理来做吗？你还是搞清楚了再发表高见，各种语言版本支持做为软件的一部分是受版权保护的，也是开发的责任的一部分汉化都是暴雪做的...

千问 · 2009-6-5 11:29:29

可能平时公司不能上NGA所以看帖少的缘故我没看明白你说的是啥意思..........