翻译英文，不要用机器翻译的，要手工的

显示全部楼层 · 2009-6-10 09:15:06

请查阅附件形式合同，已经做出修改。
另外再次提示一下：海运订单中1-1/4”DC，DP型号的产品是没有的.（我已经在总数量上减掉了）
请核对，如没有问题请签字回传！
谢谢，合作愉快！

千问 · 2009-6-10 09:15:06

Please check the attached formal contract which has been corrected. And just a reminder: there is no DP model product in the 1-1/4" DC of shipping order (I've already reducted from total)Please check and reply to me with your signature if there is no problem!Thanks a lot and have a cordial working relationship!...

千问 · 2009-6-10 09:15:06

Please check attached proforma contract.Some revisions were made.PS: There are no such products as 1-1/4" DC, DP as stated in B/L.I've deleted them from the total amount.Pl...