请高手翻译摘要不要在线翻译急！！！！！！！

显示全部楼层 · 2009-6-13 18:15:58

为适应资源、环境、社会、经济的可持续发展的要求,逆向物流越来越被国际知名企业所重视, 在经济全球化、一体化形势下，我国企业要与国际接轨，发展逆向物流是势在必行，而我国企业对逆向物流的认识还不够充分。阐述了逆向物流的基本内涵、类型及特征，并着重从资源短缺；环保意识的兴起和环保法规的建立、健全；市场竞争三个方面分析了逆向物流形成的原因。同时，又以对逆向物流价值的分析，揭示了企业发展逆向物流的重要意义。最后重点剖析了当前我国企业发展逆向物流主要存在着法规和责任机制不健全；企业对逆向物流存在认识误区；管理层对逆向物流的漠视；专业人才匮乏等制约因素。并从政府和企业两个角度提出了完善法律法规体系、加大执行力度；加大政府扶持力度；学习逆向物流知识、纠正错误认识；管理人员观念的转变；培养物流管理人才等解决措施。
关键词：企业；逆向物流；制约因素；策略

千问 · 2009-6-13 18:15:58

In order to meet the resource, environmental, social and economic requirements of sustainable development, reverse logistics is increasingly being valued by the international well-known enterprises in the economic globalization and integration situation, China's enterprises must align with the international community is the ...

请高手翻译摘要 不要在线翻译 急！！！！！！！

请高手翻译摘要不要在线翻译急！！！！！！！