日语VS韩语

显示全部楼层 · 2009-6-13 04:59:22

我是学日语的,学起日语来,因为有汉字,而且很多读音相似,所以学起来不是很大困难,就算是不会也可以从字面上略知一二。如果是韩语的话,岂不难很多?光看就不知道是些什么?我个人觉得日语容易多了(可能因为我不太了解韩语),大家的观点怎么样?
是吗?未学习的知识当然要靠汉字啦~

千问 · 2009-6-13 04:59:22

对于韩语日语都不懂的人来说日语看起来简单因为字面上就可以看明白很多韩语日语是同一个语系，很多感觉都很相似。但是事实上，日语要比韩语难得多，而且是越学越难。语法上来讲，韩语的要比日语的来的容易。而且把，第一眼看到韩语的时候会觉得一个汉字都没有，肯定比日语难。但是实际呢韩语就那么几个原因辅音，一个星期就都学校来了都会念了，很多词的发音跟中文还差不多，所以其实并不像一开始看到时候感觉的那么难=-=...

千问 · 2009-6-13 04:59:22

日语和韩语，其实两个很像。不少发音特别类似。比如老师这个单词。怎么说呢，毕竟都是由汉文化发展成的。日语和韩语跟中文都有相似之处。个人还是觉得韩语简单些。当然，也有可能我是学韩语的，呵呵。日语又是平假名又是片假名的，有点儿乱（个人觉得啊）。不过据说，学好了这两语言中的其中一个，在学另一个就会简单不少。貌似语法什么的是很接近的。...

千问 · 2009-6-13 04:59:22

请问你日语到什么程度？韩语跟日语很接近，包括发音，语法之类的。...