设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 这些英文字是什么意思？

这些英文字是什么意思？

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2009-6-14 10:54:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
裤子上的HEMPEL WOMAN 这是什么牌子？我只认识后边那个是女士。另外一条裤子上有RESERVED的字样，这又是什么牌子？毛衣上的牌子是Sufdeer，什么牌子？另外在衣料成分里有ACRYLIC,什么成分？请英文高手帮助我，只说其中一个或部分也可以，谢谢

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-14 10:54:38 | 显示全部楼层
“HEMPEL WOMAN” 意思是“ 亨普尔女人”。“RESERVED”是“预定的 保留的”意思，是什么牌子不知道。sufdeer这个单词本身是不存在的吧，可能是商家自创的品牌名称，是什么牌子也无从得知，如果用中文只是谐音就好了。ACRYLIC是丙烯酸成分。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-14 10:54:38 | 显示全部楼层
HEMPEL WOMAN 女装/女士精品商品正品汉帛http://www.google.com.hk/search?hl=zh-TW&q=HEMPEL+WOMAN+&btnG=%E6%90%9C%E5%B0%8B&meta=&aq=f&oq=RESERVED应该不是牌子,它是指版权所有的意思:All rights reserv...
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-14 10:54:38 | 显示全部楼层
腈纶 ACRYLIC“LUKA RESERVED 麦杰”,不知道是不是这个牌子，没听说过，也有可能是随便印在上面的，不一定是牌子吧...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行