日语单词翻译

显示全部楼层 · 2009-6-15 14:11:25

日语中的カツオ用中文怎么说，就是放入味噌汁里的那个东西。谢谢
不是那个鱼什么的，是放入味噌汁里用的

千问 · 2009-6-15 14:11:25

カツオ汉字是鲣，放在味噌汁里的是鲣节、就是把它的肉烘干后的薄片。日语叫鲣节中文是墨鱼花，就是章鱼小丸子上面散的那个。下面是照片。...

千问 · 2009-6-15 14:11:25

鲣鱼。可是味噌汤里面哪里会放这个东东啊，我还真没有喝过放这个的。不会是ヮカメ---裙带菜吧？？？随便猜一下。。。。。别介意...

千问 · 2009-6-15 14:11:25

鲣鱼http://baike.baidu.com/view/24276.htm...