第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 急！请帮我翻译一下英文……

急！请帮我翻译一下英文……

[复制链接]

11 |

2 | 2009-6-15 20:34:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

love is the most valuable thing in life^……、
各位高材生，这是什么意思？？？？

使用道具举报

千问 | 2009-6-15 20:34:49 | 显示全部楼层

一楼虽说正确，但语序不够精准。原文是“爱是一生中最可宝贵的的东西”...

使用道具举报

千问 | 2009-6-15 20:34:49 | 显示全部楼层

人生中最珍贵的东西就是爱...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 java 学习：帮我参谋参谋...
2 为什么电脑会蓝屏?
3 属蛇的天蝎座男性和属鸡的处女座女性合适吗?
4 对不起用日文怎么写读
5 初三数学几何题！！急~~
6 可不可以把一个QQ宠物里的食物弄到另一个QQ宠物那里
7 QQ隐身怎么群里边看的见
8 刘佳杰的男朋友
9 Serv-Uv6.4版本
10 一道英语题
11 补全句子
12 关于办狗证的价格和地域问题
13 我手骨折了怎么样才能最快恢复。
14 求收费语音聊天MM QQ (属实的话送QB或者请免费玩次)
15 杨氏之子是谁？
16 童年的发现作者心里活动
17 风火之旅怎么让全区都看到你说话
18 600050.1206买入.如何操做
19 推荐一个游戏
20 超梦与梦幻出现的时间？
21 打干扰素能不能经常换牌子?换了对疗效有没有影响?有知道讲一下.谢谢!
22 有PS高手在线吗?留个QQ好吗
23 下面哪款笔记本比较好？
24 中国酒店业餐饮管理人才队伍存在的问题?
25 “梦醒后情缘不再飘零”翻译成英文
26 帮忙组成词语：永（）人（）
27 请问哪块主板好?
28 英语翻译
29 哪里有江苏省2005~2007计算机等级考试的VFP二级考试的题目
30 在韩国东方神起的成员谁受欢迎？
31 在杭州找酒店式公寓
32 手机自动发烫没电
33 死神里“魂”唱的主题去叫虾米名字
34 《童年的回忆〉〉（钢琴与乐队）类似的歌曲
35 红细胞内的蛋白质是怎么来的?
36 如何释放C盘空间？
37 Dealtek High Definition Audio Driver是什么程序？
38 08年中国海洋大学分析类的复试线是多少
39 中国农业大学烟台校区招研究生吗
40 关于装修用的油漆大家有什么好的推荐吗？
41 我的手机上的信号栏。。上显示了个G是什么意思呢？？
42 向女友道歉点什么歌好？
43 沈阳市东北大马路
44 全身肌肉好象都可以锻炼但好象没听过有“小弟弟”锻炼方法那个牛人挺过介绍下嘿嘿
45 我今天死了,会怎么样啊?我是6J法师,我不会掉钱或者装备或者经验什么的吧?
46 求魔兽地图文件详细解说
47 请问卓有成效的意思是啥？
48 飞轮海演过的所有电视剧，电影~~
49 硫酸亚铁是什么颜色?
50 杂牌子的1G的MP3大概要多少钱？
51 急求初一课文《最后一课》续写！！
52 如果物理链路发生了无法修复的严重错误（如线路断开了），程序中应该怎样发现这个问题并作怎样的处理
53 我该怎么办?
54 我今年19岁有工作找女友合适吗？
55 中学化学作业~~急~~高分~~
56 把下面一段话改具体
57 关于避孕药，毓婷
58 婚姻感情的问题？很烦恼......
59 六年级作业：照样子写句子。例：野花遍地是，散在……。1、春天的雨密密得斜织着，像——
60 介绍金属材料中一些处于发展前沿的材料
61 谁帮我翻译下
62 如何美手
63 如何美手
64 穿校服的好处??
65 吃方便面会得什么病？
66 关于黄河的王朝都城
67 关于房地产降价
68 洋务运动在中国近代史上的作用
69 一条化学题.
70 归元寺求的第52罗汉卡解空第一尊者，请大师解释一下其中意思！
71 麻烦英语好的仁兄们帮帮忙
72 五分钟的涨跌能说明什么问题？一直看不懂的问题！
73 大家棒棒忙！
74 我要下载电子地图
75 植物组织培养专业学校排名？
76 护军统领在古代大概是什么职位?
77 在线等看配置~~~高手看看那套好！！！提提意见！！谢谢！！
78 青蛤中的黑包是什么?能不能吃呢
79 4,4,6,6,算24
80 等腰直角三角形，在它的斜边上求做一点，使它到两条直角边的距离相等。
81 Windows为什麽无法播放音乐
82 c++菜鸟问题
83 怎样画淡妆？
84 语文仿句
85 谁能解释一下relative atomic mass
86 如何将数码相机照的相片洗出带有时间的照片
87 为什么快乐西游赏金任务有时给16个桃子有时给30个桃子
88 VS怎么了????
89 哪个网络游戏好玩
90 ARP的问题
91 软raid怎么样？请大家指教。
92 路由器分机无法上网
93 鼻炎宁胶囊和纳米银邦鼻净治疗鼻炎有谁用过
94 高一化学
95 世界上真的有外星人吗,UFO真的存在吗?有没有人告诉我一个答案啊...
96 “二选一”的英语怎么说？
97 怎样找高分值的题
98 是23猛一窜吗？
99 后宫甄嬛传总共有几部?
100 怎样减少大腿内侧的肉?