recruit和draft都作为征兵讲时,有什么区别

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2009-6-17 02:54:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
句子翻译
They call on Black people to _______________(反对征召黑人青年当兵)。
我填的是opposite recruit Black youth
答案是 oppositethe drafting of Black people
我这样写对吗?两者有什么区别,请高手指点!!!

回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-17 02:54:26 | 显示全部楼层
。。。严格来讲,这里不能用opposite。不知是你看错了还是答案写错了。因为opposite是形容词或者介词,不是动词。而你句中已经有了to,明摆着要填一个动词以构成不定式。你可以用oppose.oppose后面可以加一个名词或名词性短语。像答案中写的那样,用动词-ing形式构成名词性短语。“the drafting of black people”作为一个名词做oppose的宾语。你用recruit没错,但是你的语法有点问题。如果你改成the recruiting of black youth是可以的。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行