英翻中，不要机器

显示全部楼层 · 2009-6-19 15:34:50

I have asked bank, on 2 occasions, for confirmation of TT payment.

I will ask again but money should be in your account before this time.

Have sent signed document to you' Please check have sent to you by fax.

If not received will try to email to you.

千问 · 2009-6-19 15:34:50

我已经向银行问过两次关于电汇付款的确证了。我会再去问的，不过在这之前，钱应该在你的账户中了。我已经把签署过的文件发给你了。请查收（我用传真发的）。如果没有收到，我会尽力发邮件给你。ps，这段话大概是用机器把中文翻成英文的吧。。。乱七八糟的...