珍惜自然的给予 用英语怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-7-11 23:13:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
cherish the favor of nature/cherish the bestow of naturefavor有 偏爱之意
bestow 赠予 馈赠看哪个符合你的语境了珍惜可用 treasurevaluecherish...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-11 23:13:24 | 显示全部楼层
to cherish what is given by Natureto cherish what is bestowed by Naturebestow, 赐予,比give更华丽一点,根据你的语境选吧。contribute, 贡献,肯定不合适啦。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-11 23:13:24 | 显示全部楼层
Cherish the contribution of nature...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行