乐府诗中一个字的读音,求各位博学之士帮解惑!

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2008-11-9 17:14:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
《上邪》我欲与君相知…君绝!这个邪读什么,读xie或ye?

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-9 17:14:46 | 显示全部楼层
上邪!(Yé):犹言“天啊”。上,指天。邪,音义同“耶”。 首句“上邪”是指天为誓,犹言“天啊”!古人敬天畏命,非不得已,不会轻动天的威权。现在这位姑娘开口便言天,可想见她神情庄重,有异常重要的话要说。果然,姑娘终于把珍藏在自己内心,几次想说而又苦于没有机会说的秘密吐出来了:“我欲与君相知,长命无绝衰。”“...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-9 17:14:46 | 显示全部楼层
YE...
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-11-9 17:14:46 | 显示全部楼层
上邪 shàngYé...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行