谁能解释一下,这句话的意思,谢谢,

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-7-18 15:04:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
In the event that documents presented herabove are determined tobe discrepant, we may seek a waiver of such discrepancies from the applicant.should such a waiver be obtained , we may release the documents and effect settlement, not with standing any prior communication to the presenter that we are holding documents at the presenter's disposal, unless we have been instructed otherwise by the presenter prior to our release of documents.

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-18 15:04:16 | 显示全部楼层
在事件,提交herabove的文件有决心是有差异的的,我们可能会寻求放弃的applicant.should这种放弃获得这种差异,我们可能会释放文件和效果的解决,没有任何事先的沟通,站在主持人我们在主持人的处置文件,除非我们已指示由主办否则我们的文件的发布前...
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-7-18 15:04:16 | 显示全部楼层
如果herabove决心提交的单据有不符点,我们可能会寻求放弃这样的差异从applicant.should获得这样一个放弃,我们可以将单据和效果,而不是站在解决任何事先的情感交流,我们将保留文件交单人在赠送的处置,除非我们已经接到指示,否则被主讲人在和我们发布的文件。百度上有在线翻译,你以后遇到可以再用。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行